Кстати, а местный, русскоязычный народ знает вообще что твой ник значит?
Местный русскоязычный народ в большинстве своем очень любознательный и знает, что мой ник означает.
Цитата:
я помню, Вучань расшифровывал - "умеренный (мудрый, рассудительный) ученик"
Ой, не, ну вот только не "мудрый". Я бы ни в жисть не перевел бы вам, как мудрый. И не назвался бы так, если бы было такое значение. Это наверное от "умеренный" да "рассудительный" само вдруг отпочковалось. Смысл ника в принципе был в том, чтобы в том уже слегка лохматом году прихода на ревеал эдак скрытно намекнуть, что я типа не религиозный фундаменталист образца ученических 90-х, а уже новая готовая к диалогу ученическая формация. Во как загнул. Естественно реальность меня обломала. Всем было тупо лень самим догадываться/узнавать, что ник значит, и меня об этом взяли да по-бырому скучно пораспросили. Улыбнуло, только когда уже позже с украинским "помаранчевым" попутали и в революционэры записали.
_________________ Мы с тобой одной крови
Последний раз редактировалось: Памяркоуны вучань (Пн Dec 12, 2011 9:42 pm), всего редактировалось 1 раз
Зарегистрирован: May 12, 2003
Сообщения: 4918
Откуда: С.-Пб.
Добавлено:
Пн Dec 12, 2011 9:41 pm
Цитата:
Ой, не, ну вот только не "мудрый". Я бы ни в жисть не перевел бы вам, как мудрый. И не назвался бы так, если бы было такое значение. Это наверное от "рассудительный" само вдруг отпочковалось.
Зарегистрирован: Feb 17, 2003
Сообщения: 5169
Откуда: Москва, из МЦХ ушла в 1998г. РПЦ
Добавлено:
Пн Dec 12, 2011 10:01 pm
Цитата:
Ой, не, ну вот только не "мудрый". Я бы ни в жисть не перевел бы вам, как мудрый. И не назвался бы так, если бы было такое значение. Это наверное от "умеренный" да "рассудительный" само вдруг отпочковалось.
Скромный, короче.
"Так и запишем: Карбофос! Итальянец с табуреткой!"(с)м/ф Следствие ведут колобки.
Цитата:
Всем было тупо лень самим догадываться/узнавать, что ник значит, и меня об этом взяли да по-бырому скучно пораспросили
ты хотел чтобы все пользователи религиозного форума долго и нудно изучали белорусский язык, чтобы понять смысловое значение твоего ника?
проще 10 раз объяснить чо оно такое. тем более что форум русскоязычный.
_________________ "-Привееет Каайл Как твои делааа?"(с) Картман.
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
Новые сообщения или нажать alt+c
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Правила
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход
Как твои делааа?"(с) Картман.
