Культура востока считается крайне популярной у молодежи. Популярность коснулась разных нюансов: от новелл до аниме. По поисковому запросу
фанфики нашелся портал, позволяющий быстро присоединиться к данной культуре и начать ее активное изучение. Здесь представлено колоссальное множество материала, сделанного в различных странах с лучшими переводами. Вообще перевод выстроен очень интересно. Первым делом берут материал на каком-нибудь из языков, в основном переводится японский. Следом историю, которую предлагают специалисты сайта, делят на массу небольших абзацев. Людям, которые желают поучаствовать в этом виде работ, отправляют по небольшой части целой истории, параллельно аналогичный элемент отсылается одновременно разным людям. Потом пользователи делают свой перевод и высылают сделанную работу. Прочие читатели оценивают перевод. Соответственно, по завершении выставления оценок выбирается перевод, который набрал самое большое количество лайков. Из этих кусочков склеивается полная история. В конечном счете целый перевод заканчивается и посетителям передают на изучение готовый рассказ. В основном на выходе достаточно хорошая история, но временами – полный бред, но его также довольно интересно читать. Подобный вид работы помогает стремительно перевести новинки, а также позволяет читателям стать полноправными участниками процесса и параллельно получить какие-никакие средства за вашу работу.
Последнее обновление 04-24-2022 @ 10:46 pm