Японские комиксы у нас не менее популярны, чем американские. Причем в вопросе качества произведения от авторов из Японии зачастую оставляют позади своих западных конкурентов. При всем этом есть проблема – читать мангу в оригинале могут единицы, а переводы возможно найти далеко не всегда. Радует, что сейчас ситуация стала меняться в лучшую сторону.
Не секрет, что
переводы манги становится все более и более популярна. Например, на веб-сервисе Mangani имеется колоссальное количество произведений. Сомневаемся, что здесь вообще что-то можно не найти, и этим сайт отличается от большинства аналогов. Одновременно с этим радует высокий уровень переводов. Становится понятно, что сайтом занимаются не энтузиасты исключительно в свое удовольствие, а профессионалы переводов с хорошими знаниями языка и культуры, а кроме этого с несомненным талантом.
Помимо японской, здесь имеется и корейская манга. При этом на страницах Mangani можно увидеть настолько редкие произведения, которые просто невозможно отыскать где-либо еще в интернете. Ничего не потребуется закачивать – жмите «Начать чтение» и готово. Помимо качественных переводов тут еще и очень радующие глаз рисунки, поскольку комиксы в отличном разрешении. Материалами комфортно пользоваться не только с ноутбуков, но и с современных мобильных устройств.
Востребованность жанра неоспорима. И не в последнюю очередь на это воздействуют веб-сайты с переводами. Одним из лучших считается Mangani, поскольку к его созданию подошли с несомненным энтузиазмом и профессионализмом.
Последнее обновление 10-14-2020 @ 02:07 pm