авторское творчество в ЦХ. песни Ульяны Соколовой

Добавлено: Сб Авг 19, 2006 12:01 pm

В середине и конце 90-х в Питерской ЦХ пользовались некоторой популярностью песни одной сестры, Ульяны Соколовой, которая исполняла их обычно под свой собственный аккомпанемент на фортепьяно; и, пожалуй, единственно для меня ценное что я вынес (можно сказать, буквально) из мцх - это кассета с ее песнями. Большинство песен на ней - ее, как текст так и музыка, но есть несколько песен других цехашных авторов. Я совсем не в курсе, сохранились ли у кого-нибудь из цехашников или из бывших, кроме меня, записи, и я еще менее уверен что тексты песен кто-нибудь когда -нибудь распечатывал. На мой взгляд, песни эти, несмотря на довольно незамысловатый текст, несут в себе такой огромный заряд цехашной экзистенции, который для меня сравним разве что с опусами уважаемого Юрия Ухова… правда, прочувствовать эту самую экзистенцию невозможно, просто читая тексты, надо слушать их в исполнении самой Ульяны.

Я воспроизведу здесь слова этих песен, постепенно их буду выкладывать, но знаки препинания буду расставлять, ориентируясь целиком на интонации самого автора, как я их услышал на кассете Так же я не знаю озаглавливала ли Ульяна свои произведения, поэтому я их озаглавливать не буду.

*****

Посмотри на того, кто рядом с тобой,
Обними его крепко - это брат твой, -
Или, может, это - сестра твоя?.. -
Улыбнись и скажи - "я люблю тебя!.."

...Пусть будет видно, что здесь живет любовь -
И все обиды Исуса смоет кровь -
Так пусть твое сердце растает, улетит...
Тем, кто сейчас с тобой рядом сидит -
Тем, кто рядом с тобой! -
- а-а-а-а
Тем, кто рядом с тобой...

Посмотри, как прекрасны эти глаза,
Что хотят о любви своей рассказать -
излучают тепло и свет они -
посмоти - у Семьи ведь - глаза одни... -

- И сразу видно, что здесь живет любовь...-
- И все обиды Исуса смоет кровь,
- Так пусть тове сердце растает, улети -ит...
- К тем, кто сейчас с тобой рядом сидит...
- К тем кто рядом с тобой...
- а-а-а-а...
- К тем, кто рядом с тобой
- а-а-а-а
- К тем кто рядом с тобой!..

*****

... -а-а-а-а-а-а...

...Мой волшебный город, моя мечта...
Розовые облака, голубая река...
Сиреневые деревья... - и люди в обнимку сидят... -
Там с ними и я, и все вокруг говорят... говорят... -
- Я никогда не покину всех вас...
Я никуда не уйду, никуда не уйду-у,
Я буду вечно с вами друзья-а... -
Где я такой еще найду...

-...у-у-у-у....

- И в моем видении вижу кто-то в короне
сходит к людям вниз с голубого крыльца-а-а
Он похож на того, кого знаю я вроде...
.... Но в сиянии, я не вижу Его лица...
...А Он сказал всем:
- Я никогда не оставлю всех вас, -
Я никуда не уйду, никуда не уйду -у!..
Я буду вечно с вами , друзья!..
...Я обещал, что вас Я найду...

... у-у-у-у...

... Он подошел ко мне , посмотрел в глаза...
Обнял... - дорогая, любимая, здравствуй!..
...Я стою как немая... - а он мне сказал:
- Вот тебе корона, со мною царствуй!..
- И Я никогда не покину тебя,
Я никуда не уйду, никуда не уйду-у!..
Я буду вечно с тобой - Он сказал...
...Я обещал что тебя Я найду!...

.... у-у-у-у!...

... И на головах у всех по венцу!
По короне сияющей на челах!
И улыбка бежит у всех по лицу...
…Я очнулась… я, кажется, на Небесах…

…И Царю мы запели:
- Мы никогда не покинем Тебя,
Мы никуда не уйдем, никуда не уйде-е-а –а-м,
Мы будем вечно с Тобою – наш Ца-а-а- а -арь!...
Такого нигде мы не найдем!...

…О-о-о-о…
…О-о-о-о…

******

…Когда-то давно досталась тебе прекрасная земля
Ты насаждал на ней деревья, клены, тополя,
И яблоки сажал, и даже виноград –
И посмотрев, на то, что сделал
Ты был очень рад –

Н им нужен дождь – иначе все старанья зря –
Ты это поймешь, когда их ветки обгоря-ат…

….Ты их увлажнял, чем выдумал сам – но не росли никак,
Тогда ты решил от солнца надеть на сад большой колпак –
И туча пришла, и дождь принесла, но он не смог пройти –
Твой славный колпак , дойти до земли мешал в конце пути

- А им нужен дождь – дождь – иначе все старанья зря,
Ты это пойме-ошь –
Смотри, плоды уже горя-ат…

Твой сад без дождя, твой лес без ручья, твой город без реки…
И ты знаешь сам – вода это жизнь, а жизнь – не пустяки…
Так пусть пройдет дождь – его имя Иисус – как сад ты зацвете-ошь...
Исчезнут обиды, печали и грусть, когда пройдет дождь…
Когда пройдет дождь…
Когда –а пройдет дождь!..

Добавлено: Пн Авг 21, 2006 3:43 pm

Продолжаю...

*****

Вера Без дел мертва!
Ей не нужны слова -
А, значит, и любовь без дел мертва!..

...Кошка с псом за котенка дралась,
Больная мать стол накрыть поднялась,
Птица собою закрыла птенца, -
А Сын пошел и умер за Отца!..

А вера Без дел мертва!
Ей не нужны слова -
А, значит, и любовь без дел мертва!..

Вера Без дел мертва!
Ей не нужны слова -
А, значит, и любовь без дел мертва!..

Кто-то скажет, что сердце важней,
Или душа - поразмыслим о ней _
Но сердце другим будет видно всегда, -
А если нет , - так, может, там темнота?!..

А вера Без дел мертва!
Ей не нужны слова -
Значит, и любовь без дел мертва!..

Вера Без дел мертва!
Ей не нужны слова -
Значит, и любовь без дел мертва!..

... А я так мечтаю дойти до конца,
Я у любимого сяду лица Отца,
Буду делать, что Он мне велит _
Ведь за Него мое сердце болит!..

За Него мое сердце боли - и -ит...

...А вера Без дел мертва!
Ей не нужны слова -
Значит, и любовь без дел мертва!..

Вера Без дел мертва!
Ей не нужны слова -
Значит, и любовь без дел мертва!..

Если ж не веришь, то - факты, взгляни,
С Церковью Библии эту сравни,
Здесь за три года в семдесят раз
Выросла Церковь и стало сейчас -

Больше чем восемьсот учеников Христа!
Да, воля Бога для людей проста!

Больше чем восемьсот учеников Христа -
Возьми Его цель - прекрасна Бога мечта!

Возьми Его цель,
Возьми Его цель,
Возьми Его це - е-ель -
Прекрасна Бога мечта -а-а -а!..

...А вера без дел мертва...

Правда факты - насчет восьмисот учеников в Питере - немного устарели

Добавлено: Пн Авг 21, 2006 4:10 pm

******

...Отец, помоги Мне, прошу тебя Я -
И пусть Меня минет Чаша сия -
Но если Ты хочешь - то пусть Я умру...
... Я верю, что грешникам слезы утру...

Больно! Ах, как мне больно - а-а!..
...о-о-о-о-о...

Распяли, распяли, кляня и браня -
Отец, для чего Ты оставил Меня!..
...Мне тяжко вздохнуть, о, когда же конец...
... Как страшен Мой Пу-у-ть...
Мой терновый венец...
Мой терновый венец...

Ах, Мне больно! Ах, как Мне больно -а -а!...
... о-о-о-о...

...К тебе обращаюсь Я, Бога Семья -
И вы до последнего вздоха, как Я
На Господа будете уповать....
А если же нет... -

Бога вам не видать!!
Бога вам не видать!!

Вам будет больно!!
Вам будет больно-а-а-а!!
...о-о-о-о....
...а-а-о-о-о!!!...
...а-а-о-о-о...

Добавлено: Вт Авг 22, 2006 3:30 am

...

Добавлено: Вт Авг 22, 2006 8:52 am

loop писал(а):

пс: а чего ты топик в "серьезные темы" то запостил? из-за экзистенции что ль?...

из-за нее, родимой... Так как "Серьезные темы" -"Главный форум для обсуждения событий, проблем и доктрин МЦХ", песни Ульяны обозначают опыт пребывания в мцх, который не может не касаться "проблем и доктрин".

О Максе тринадцатом слышал, по-моему как раз от тебя...)) но не уверен что слышал его песни... Правда, на кассете Ульяны есть очень впечатляющая своей мрачной торжественностью песня, сочиненная каким-то братом, может им? Вот она:

******

...Зачем же вы, люди, теряете веру,
Идете по следу обманной любви?
Зачем же люди пустую химеру
истины выше ставите вы?..

Проснись, о спящий, вот свет твоим глазам!
Восстань из мертвых и будь собою сам!
Открой свое сердце, впусти в него свет, -
Ведь жизни прекрасней по истине нет,..

...Зачем же вам, люди, идти без дороги,
Оставив надежду, любовь и мечту?
Зачем же вам , люди, крутые пороги?
Их очень непросто пройти одному...

Ты шел по жизни, споткнулся и упал...
Ты звал на помощь, но сердце не отдал...
Вот стн печали вознесся к Небесам -
И нет ответа, ты встать попробуй сам...

Зачем же вы, люди, не верите в сказки?
История эта до боли проста...
Зачем же вам, люди, безликие маски?
Сожгите навечно их все у Креста!

- И засияет как солнце в небесах
Христа улыбка на преданных устах!
... Зачем же, люди, не ищите Меня
Я заповедал, и это - цель Моя
- Цель Моя - а-а-а...

Добавлено: Вт Авг 22, 2006 9:54 am

Продолжаю песни Ульяны

******

... Вот и все - Ты простил меня-
И слезы я не постыжусь
А-а-дежда чиста моя
С благодарностью помолюсь...

... Прими хвалу из уст моих,
Я так люблю Тебя, Отец -
Мои грех, омыл Ты их -
Скорби моей пришел коне- е -ец...

Иисус - Он тот Крест пронес -
А заноза впилась в плечо....
- Всюду кровь - слова не произнес -
Лишь дойти Он желал горячо...

... Прими хвалу из уст моих -
Я так люблю Его, Отец,
Мои грехи - понес Он их -
И Сатане пришел коне -е -ц!..

Что за грусть!.. Ты простил давно
И назвал справедливостью, -
То, что дал Кровь свою - вином
- Чтоб загладить вину мою...

Прими хвалу из уст моих -
Ты ликованье грешным дал -
Мои грехи - убил Ты их -
И жить во мне Сам обеща-а-л!..
... Ты мне обеща-а-а-л...

...Прими хвалу из уст мои-и-и-х...

Добавлено: Вт Авг 22, 2006 10:01 am

Эту песню можно проинтерпретировать как своеобразно прославление Троицы, причем для меня явном здесь являеется евхаристический оттенок этого прославления

Добавлено: Вт Авг 22, 2006 10:32 am

вот е ще одна песня с евхаристическим оттенком, очень светлая и радостная (правда я не уверен, что везде верно расслышал слова):

...Было веселье в городе Кане, в городе Кане свадьба была,
Исуса позвали с учениками - скучного я бы не позвала,
Скучного я бы не позвала-а-а...

... Возвеселитесь те, кто с Иисусом! о-а-а-а,
Возрадуйтесь о Господе мое-о-ом, а -а-а-а!
Мой Бог - Он никогда-а не будет грустным...
,,.Давайте ж вместе в честь Его спое-е-ем!

- Радость Тебе и мир, наш Госпо-о-одь!
- Приди. торопим мы твой приход, а-а-а!
- Величье Тебе, и слава, и честь!..
- Спасибо Тебе, Иисус, что ты есть...

Источник веселья, вино молодое -
представьте вы слуги - и вот нет вина -
Сказал Он наполнить кувшины водою,
наполнить, чтоб стала посуда полна,
наполнить, чтоб стала посуда полна-а-а!..

- Наполните кувшины,те, кто с Богом, о-о!
До края их наполните скоре-е-ей, а-а-а!..
И сделав столько только можно много, много...
... Увидите вы чудо от Царя Царей!
Царя Царей-е-ей!..

- Радость Тебе и мир, наш Госпо-о-одь!
- Приди. торопим мы твой приход, а-а-а!
- Величье Тебе, и слава, и честь!..
- Спасибо Тебе, Иисус, что ты есть...
- Ты е-есть!
- Ты есть!
- Ты-ы е-е-есть!

Ра-а-дость Тебе-е-е!...

Добавлено: Чт Авг 24, 2006 12:57 pm

Вот песня-мечта о счастливом браке

******

...а-а-а-а-а-а...

...Где-то в далекой-далекой стране жил Маленький Принц,
Но имя его не значилось в сказке ни на одной из страниц...

В этой книге...
В этой сказке...
Как жаль - ведь она так прекрасна...

- здесь, в недалекой от нас стороне Принцесса жила,
И эта Принцесса тоже в сказке записана не была -
Ах, как горько!..
как печально -
Но это все было лишь изначально...

- А-а если Сказочник до-о-о-обр -
То радостью станет печа-а-а-аль -
Сделает столько О-о-он
Что ты уж не скажешь жаль...

...а-а-а-а-а-а...
...а-а-а-а-а-а...

...Но как-то однажды Сказочник вынул сердце у Принца того -
Оно было грязным - а Он его вымыл и что-то добавил в него -

Сердце пело
И плясало -
но что-то еще ему не хватало....

- И к этой Принцессе Сказочник тоже внутрь ее заклянул
И тоже очистил, и тоже в нее Он прекрасную песню вдохнул -

Ка-ак красива
Эта песня -
И жизнь у обоих стала чудесно-о-й...

- А-а если Сказочник до-о-обр -
То радостью станет беда- а-а -
И засияют вно-о-овь
Разрушенные города...

...а-а-а-а-а-а...
...а-а-а-а-а-а...

- Принц и Принцесса тогда засияли в пустыне как города -
И Сказочник, в книгу вписав им мечту, предложил - и ответили - "Да!"

- Он сказал им:
-Где-то где -то
Есть тот, кого с вами пока еще нету...

- И вместе искали они терпеливо где же кого -то найти!
- Искали - и Сказочника просили, чтоб соединил их в пути!

Чрез огонь прошли и грязь
Не испачкавшись и не опаля--а-а-ась...

- А-а если Сказочник до-о-обр -
То радостью станет беда- а-а -
- И не разрушит никто-о-о
Построенные города...

...а-а-а-а-а-а...
...а-а-а-а-а-а...

- И сказочник свел их, но нужно было друг друга еще им узнать -
И было им страшно ошибку сделать, но Сказочник мог подсказать -

- И красиво
Он взывал...
- и Сказочник их сердцам указал... -

- И два из сердец вдруг в одно превратились
- и чтал лишь один чело - о- век!
- А Сказочник в книгу свою написал,
Что будет та-а-ким он на-а-век!

.... почему -
А вот ответ -
Лишь в любви того Сказочника секрет...

...- А-а-а-а если это любо-о-о-вь!...
- Значит - она навсегда-а-а-а!...
- И не разрушит никто-о-о-о
- Построенные...
- Богом строенные...
- Построенные города!..

- Если это любо-о-о-о вь!..

... это любо-о-овь...

Добавлено: Чт Авг 24, 2006 2:08 pm

еще одна песня-мечта, о том же. припев поет Ульяна на пару с братом, котрый в бытность мою в цх был лидером пения в Питере (Макс Сережкин, кажется. не знаю в цх он или нет сейчас)

******

...На краю скалы - дикое гнездо...
Защитит скала от ветра и дождя -
Птицам под навесом хорошо -
Песню пропоют, песню про-о-пою-у-ут -
И помчится в небо она, звеня-а-а...

- Ты еднственная моя...
- Ты единствееный для меня...

- Ты еднственная моя...
- Ты единствееный для меня...

- а-а-а-а-а...

...Никогда не разлучат нас года-а-а...
...Вместе будет счастьем даже беда-а-а...

- Лодка спустится с большого корабля -
Скажет друг - вернусь очень скоро я
- Он кивне и бу-у -дет вздыхать...-
И без звука пропоют - без звука пропою--у-у-т -
Что словами-и не могут сказа-а-ать....

- Ты еднственная моя...
- Ты единствееный для меня...

- а-а-а-а-а...

...Никогда не разлучат нас года-а-а...
...Вместе будет счастьем даже беда-а-а...

... -А слова порой бывают не нужны -
Только песни взлет в глубине души -
Только взгляд глубо-о-окий такой -
- О, сердце, песню пой!
- Сердце песню по-о-ой...
- Только в Боге-е-е-е возможен праздник такой....

- Ты еднственная моя...
- Ты единствееный для меня...

- а-а-а-а-а...

...Никогда не разлучат нас года-а-а...

Добавлено: Чт Авг 24, 2006 2:20 pm

Мрачная, тревожная песня:

******

... Темная улица, серый асфальт,
Беспокойные люди тебя теребят
- Кто-то случайно тебя толкнет -
Ты идешь по кругу, а думаешь - впере-о-од...

- Пока не поздно,
Пока не поздно, слышишь!
Пока не поздно - посмотри
Зведа за этой крышей!
- Не проходи же -ведь шанса может быть, не будет никогда -
-Это настоящая звезда...

...да-да-да-да -а-а...

Тебе, быть может, снилась
когда-то та звезда,
И это стало мифом,
Ушедшим в никуда -
И ты решил, что если
В мечте ее хранить -
То будет тяяжелее
Тебе шагать и жи-и -ить...

...Но сейча-а-ас...

- Пока не поздно, слышишь!
Пока не поздно - посмотри
Зведа за этой крышей!
- Не проходи же -ведь шанса может быть, не будет никогда -
-Это настоящая звезда...
...Ведь это настоящая звезда-а-а...

...да-да-да-да -а-а...

Добавлено: Чт Авг 24, 2006 2:41 pm

Очень динамичная и красивая песня:

*****

Если куда обратиться хочешь - ты к Нему обратись,
Если кого постыдиться - то лишь перед Ним постыдись,
Если пойти куда-то - то только пойти за Ним
- А если жить жизнь - то жить Им одним!..

- И я не хочу жи-и-и-ть - если жить без Тебя!..
- Я не могу-у бы-ы-ыть - быть, не любя-а-а-а -
- Я не могла б пе-е-еть, если б не был дан Дух -
- Только Тебе я могу сказать вслу-у-у х ...

.... - Исус - мой Господь! ... Исус - мой Госпо-о-одь!!
- Исус - мой Госо-о-о дь!!!! -... Исус - мой Госпо-о-о-одь...

.... Кто мне нна небе - кто мне на земле
- Ты лишь, Господь Бог - я жизнь отдаю Тебе-е-е...

....Он сказал, что нет ничего невозможного для Него,
Он сказал, что дорога к счастью - лишь у Него одного,
Лишь одну цель и лишь одно сердце Он дал нам на всех -
Дал новый Дух - а с Ним и успе-е-е х!..

- И я не хочу жи-и-и-ть - если жить без Тебя!..
- Я не могу-у бы-ы-ыть - быть, не любя-а-а-а -
- Я не могла б пе-е-еть, если б не был дан Дух -
- Только Тебе я могу сказать вслу-у-у х ...

.... - Исус - мой Господь! ... Исус - мой Госпо-о-одь!!
- Исус - мой Госо-о-о дь!!!! -... Исус - мой Госпо-о-о-одь...

.... Кто мне нна небе - кто мне на земле
- Ты лишь, Господь Бог - я жизнь отдаю Тебе-е-е...

Добавлено: Чт Авг 24, 2006 5:21 pm

А аФтор в курсе, что ее песьни размещаются на данном ресурсе?

Добавлено: Чт Авг 24, 2006 5:48 pm

Yan писал(а):

А аФтор в курсе, что ее песьни размещаются на данном ресурсе?

Нет. Я лично с Ульяной незнаком. Но так как ее кассета была растиражирована среди братьев и сестер питерской цх и она не возражала - так как для этого и записала ее - то почему она будет возражать против размещения текстов эих песен здесь?

Добавлено: Чт Авг 24, 2006 6:01 pm

Да так...думаю, что все же надо было посоветоваться с автором... это просто вопрос этики... и соблюдения авторских прав...вот у меня была подобрая ситуация... было некприятно.

Добавлено: Чт Авг 24, 2006 6:14 pm

Yan писал(а):

Да так...думаю, что все же надо было посоветоваться с автором... это просто вопрос этики... и соблюдения авторских прав...вот у меня была подобрая ситуация... было некприятно.

Я в эти вопросах ничего не понимаю. И когда мне записали ее кассету, а потом я, в свою очередь, давал переписывать другим братьям из цх, мне никто не говорил об авторских правах или что нельзя давать ее на прослушку или переписку другим людям. само собой разумелось, что она записала ее для других, чтобы ее слушали, и распрстранялась она бесплатно.

Добавлено: Чт Авг 24, 2006 10:13 pm

Вот еще, тоже впечатляющая песня, вся пронизанная тревогой, страхом и т.д.

******

…Кто-то стучится – и ты хочешь открыть…
Что ж мешает тебе?
Может быть, страх – кто там может быть?..
Не принес бы он бед…
Что же второе?.. может быть, лень –
До ручки дверной надо будет тянуться…
Но ты понимаешь, что скоро уж день…
Ночь прошла – и пора бы проснуться-а-а…

… - Ты ве-е-е-ришь
- Что свет за дверью…
И ты зна-а-а-ешь
– К тьме привыкаешь…
Ты ве-е-е- ри-и-и-и-и-и шь…
Ты зна-а –ешь…

… Что-то случиться… ты чувствуешь
- Сны покидаю-у-у-ут тебя…
- Ты протираешь глаза, видишь – «я-а-а…»
- Смотришь ты на себя…
…Как же откроешь – вот так неодет?..-
Но Тот , Кто за дверью -Тебя и одене-е-нет…
… И Он даже смоет грязь, что на тебе –
Просто глупо сказать Ему - «нет! – нет…»

- ты ве-е-е-ришь, что Бог - за дверью!
- И ты зна-а-а –ешь – что про – па –да - ешь!

…Ты ве-е-е- ри-и-и-и-и-и шь…
…Ты зна-а –ешь…

-…Ты ве-е-е-ришь – И-исус за дверь-ю…
…И ты зна-а-а-ешь… - что о- а-т – кры – ва -а - ешь…

- Ты ве-е-е-ри-и-и - и –и-ишь…
- Ты зна-а-а-ешь…

Добавлено: Пт Авг 25, 2006 3:32 am

А вот песня, по моим наблюдениям, бывшая самой популярной у учеников, действительно, проникающая до составов и костей своей силой и эмоциональным накалом:

.... В одной семье жил сын у отца
- и был этот сын слепой,
Сказал он однажды - тебя я не знаю
- А может, я сын не твой?!
- И он ушел - ушел от отца,
забыл про его любовь...
... Отец страдал, он резал вены
- И проливалась кровь - Он кричал
-Сын! Я люблю тебя!
- Стой! Я молю тебя!
- Будь со мно-о-ой!
- Только будь со мно-о-а-а -й!..

...Но сын не слушал, и он не понял,
Что вслед отец причитал -
Тогда отец письмо послал сыну,
Чтоб кто-то ему прочитал -
И кровью своею письмо он заклеил
Чтоб сын поверил ему...
... И там написал он о сына рожденьи -
Как создал его - и почему...

... И в конце
- Сын! Я люблю тебя!
- Ты приди! Я молю тебя!
- Будь со мно-о-ой!
- Только будь со мно-о -а-а-а-й!..

... И в этом письме, зовущем к дому,
Отец написал, как дойти -
И даже какие возможные трудности
Ждут его сына в пути
- А сын в то время ходил беззащитен
- И всюду что-то иска-а-а-а л...
... Он счастья иска -а -л.. . - Но он не видел -
Что ищет его между ска-а-а-а-а л!!!

... А в письме
- Сы-и -и-и н, я люблю тебя!
- Ты верни -и-и-сь, я молю тебя!
- Будь со мно-о-ой!
- Только будь со мно-о -а-а-а-й!..

... И камни рвали на нем одежду -
И он устал, и он изнемог!..
... и понял то, что не знал он прежде-е-е...
- Этот мир без любви, он очень жесток...

- и он пошел... - пошел к отцу...
-он понял кто любит его-о-о...
... ну вот и вся сказка...
- Да только ты знаешь...
...- Ты очень похож на него!!!

... И Бог тебе говори -и-ит
- Я люблю тебя!
-Ты приди! Я молю тебя!
- Будь со Мно-о-ой!
- Только будь со Мно-о -а-а-а-й!..

... Будь со -о Мно-а-а-а -а-а й!..

Добавлено: Вс Авг 27, 2006 10:43 am

Не могу сдержать яда:
Андрей Б., синтаксис твоих постов в этой ветке вполне издевательский, или мне так только кажется? Ведь приводить текст в виде "со -о Мно-а-а-а -а-а й!.." и т.п. - не очень корректно по отношению к приводимому

.
Или ты таким образом изживаешь остаточное очарование этими песнями?

Добавлено: Вс Авг 27, 2006 12:31 pm

Митрич писал(а):

Не могу сдержать яда:
Андрей Б., синтаксис твоих постов в этой ветке вполне издевательский, или мне так только кажется? Ведь приводить текст в виде "со -о Мно-а-а-а -а-а й!.." и т.п. - не очень корректно по отношению к приводимому

.
Или ты таким образом изживаешь остаточное очарование этими песнями?

Митрич, нет, что ты! ни в коем случае не издевательский! Я пользуююсь средствами синтаксиса и пунктуации, стремясь максимально. насколько это возможно точно передать эмоциональные интонации голоса Ульяны. ведь в самом начале я написал о незамысловатости текста. Ульяна - это все равно что... ну скажем, Янка Дягилева, здесь очень важен голос и музыкальное сопровождение, но не могу же я передать текстом музыку если бы знал нотную грамоту. то не преминул бы ей воспользоваться...)) короче, я жочу донести не просто тест, а песню, и пользуюсь для этого средствами синтаксиса и пунктуации - но не очень получается))

Добавлено: Вт Авг 29, 2006 4:39 pm

Вот еще - очень очаровательная, прелестная, легкая песенка

******

... - Кто это там - в вышине,
- Кто это машет рукой,
- Кто улыбается мне-е-е,
- Кто это дружит со мной?..

- Это друг мой...

...ва-ха-ха-ха...
...ва-ха-ха-ха...

- Он меня терпит, прощает все,
- Он меня выслушает всегда,
- Он меня любит так как никто
- Его любовь - навсегда...

-Да, Он мне друг...

...ва-ха-ха-ха...
...ва-ха-ха-ха...

- ...Это Иисус, мой Господь!
- Это Иисус, друг и брат!
- Он Тот , кто будет всегда со мной
- Кто мне всегда будет рад -

- Мой друг Иисус...

...ва-ха-ха-ха...
...ва-ха-ха-ха...

...-Тот же Иисус - Он во мне живет,
- Тот же Имсус - Он в тебе живет,
- Тот же Иисус - песню всем поет -
- "Важен, кто сердце другому дает -

... Ведь он и есть друг...

...ва-ха-ха-ха...
...ва-ха-ха-ха..."

...- Я так хочу Его понять!
- Я так хочу Ему служить!
- Встречу - спешу Его обнять...
- Хочу всегда с Ним дружить... -

... Я просто люблю...

...ва-ха-ха-ха...
...ва-ха-ха-ха...

...- Я просто люблю - у-уу-у-у-у-у...

Добавлено: Вт Авг 29, 2006 5:16 pm

Андрей Б. писал(а):

- Я так хочу Его понять!
- Я так хочу Ему служить!
- Встречу - спешу Его обнять...
- Хочу всегда с Ним дружить... -

По сравнению со стандартным уровнем эротизма

Цитата:

Где ты сейчас, любимый мой Айвенго?
Где ты сейчас? Ищу в толпе твой взгляд.
Где ты сейчас, любимый мой Айвенго?
Я жду тебя, а дни летят.
Я так хочу тебя обнять.
Я так хочу с тобою быть.
Я лишь хочу твоею стать.
Я так хочу тебя любить.

выглядит даже более выразительно.

Добавлено: Вт Авг 29, 2006 5:23 pm

Ukhov Yuri писал(а):

Андрей Б. писал(а):

- Я так хочу Его понять!
- Я так хочу Ему служить!
- Встречу - спешу Его обнять...
- Хочу всегда с Ним дружить... -

По сравнению со стандартным уровнем эротизма

Цитата:

Где ты сейчас, любимый мой Айвенго?
Где ты сейчас? Ищу в толпе твой взгляд.
Где ты сейчас, любимый мой Айвенго?
Я жду тебя, а дни летят.
Я так хочу тебя обнять.
Я так хочу с тобою быть.
Я лишь хочу твоею стать.
Я так хочу тебя любить.

выглядит даже более выразительно.

Жаль, что что никто не слышит, кроме меня. услышали бы, убедились - натуральная песня влюбленной пастуши))я думаю, даже кришнаиты
оценили бы)

Добавлено: Пт Dec 01, 2006 2:27 pm

У меня есть эта кассета. Олег Хеландер распространял, кто просил. Да, этой весной как-то мы с семьей ехали в храм и вдруг Паша захотел послушать те песни. Они действительно удивительные. Но почему-то перед литургией мне настолько не хотелось их слушать, я даже не могу объяснить, но почему не вязалось одно с другим.
Вот искреннее, детское, свежее:
"Мой Отец не бывает сердит. Что угодно Он мне прощает.
Иисус Его уговорит...

Да, Он мой друг. О-о-о-о-о! О-о-о-о-о!"

Вот слушаю и думаю: "Не то. Не то. Искренность трогает, но ложно то, о чем она поет, ложно". То есть, как просто можно понять богословие этой песни: Бог бы наказал, покарал, но Иисус - противопоставлен Богу, Он умоляет, и Отец смягчается. И поэтому "Он... не бывает сердит, что угодно... прощает".
И поэтому мне тогда не хотелось их слушать, я никак не могла совместить то, что в моей душе, в моих мыслях о Боге сейчас, когда я стою в храме, молюсь на литургии, читаю молитвы на церковнославянском языке, с этим представлением. Да, оно такое солнечное, полное радости, детскости, но...

Добавлено: Пт Dec 01, 2006 2:45 pm

Андрей Б., при всем уважении. Выражу свое ИМХО относительно выложенных здесь текстов песен:
Совершенно низкопробные тексты. Во всех отношениях. Если бы автор песен нашел время позаниматься хотя бы в соответствующем кружке, хотя бы в доме пионеров, то такого, и так, не писал бы. Возможно, вы имеете слишком специфичное восприятие.

Возможно, автор уже переоценил свое "творчество", и возможно был бы против публичной выкладки таких произведений.

При всем уважении, Николай.